A Map in my Blood by Carla Braidek Published by Thistledown Press Review by Shelley A. Leedahl $17.95 ISBN 978-1-77187-096-2 Saskatchewan writer Carla Braidek’s most recent poetry demonstrates deep gratitude for the boreal forest in which she lives and the enviable life she’s made there, but, like anyone with the gift of imagination and the fancy of a dreamer, her emotional pendulum can’t help but swing toward “What if?”. Even the book’s title, A Map in my Blood, hints at the restlessness that currents beneath poems that celebrate the natural world and its creatures, family, food, the work of the land, childhood innocence, and rural living. The opening poem, “Where Do I Begin,” sets the bar high. “Beginning” here can refer to the book itself or the spinning of a life’s tale. It’s also a phrase commonly used to express exasperation. I admire how the Big River poet begins with ordinary details-a broken ankle, helping fix a deck-then she takes an existential leap and asks: “how do we know where a moment begins?” This questioning ferries readers to a deeper level. A spark fires, we’re engaged, and committed to asking ourselves the same question about the details of our own…

Shift by Kelly Shepherd Published by Thistledown Press Review by Shelley A. Leedahl $17.95 ISBN 978-1-77187-104-4 I was looking for “shifts” in Kelly Shepherd’s poetry collection, and I found them. Shepherd lives and teaches in Edmonton, and his gritty book, Shift, is testament to the fact that his hands have worked more than a pen. The author’s been part of the multitude that migrated to Fort McMurray for work, and he shows us many sides of that “orange-hardhat” dynamic, from workers “loading into buses before dawn, getting paid to build something\we don’t understand for someone we don’t know” to the “endless crumpled sky” and a “landscape\painting on the lunchroom wall” that is “of another place, not here”. Shift, then, refers in part to shift work, or a work-shift. I also found it in poems like “Honing,” about cement grinding\smoothing. The shift here comes when the narrator recognizes that the “ugly, utilitarian, dusty” cement “[opens] itself up and\the stones glimmer like stars”. There are dramatic shifts in weather during all-day drives, that moment “when the steering wheel started to bloom” and “the windshield blinked in the sun”. In the title poem, the shift concerns a diving grebe and a duck’s lift…

Wind Leaves Absence by Mary Maxwell Published by Thistledown Press Review by Shelley A. Leedahl $17.95 ISBN 978-1-77187-100-6 I read Saskatoon poet (and nurse) Mary Maxwell’s first book, Wind Leaves Absence, with interest and no small amount of admiration. Many first books of what’s often called confessional poetry-I prefer the word intimate-are a compendium of high\low events experienced over the writer’s lifetime, and what results is a wildly disparate package. While diversity can make for a lively read, we often see more seasoned writers tackle exclusive subjects, examining from multiple angles and probing more deeply to illuminate, better understand, and process. Maxwell daringly takes on the landscape of grief, specifically the pain experienced upon the deaths of her father, two brothers (who died in car accidents two years apart), friends, and patients. Religion–in particular the Catholicism she grew up with and appears to wrestle with (“miserable prayers”)–is also front and centre in this collection. In the first few poems the writer establishes mood with phrases that emotionally thrum, like bells in a deserted monastery: “the wilderness between words,” “Trousers fall from hangers\collapse on the floor,” and “Pushing his walker through wet matted leaves.” She does a spot-on job of portraying…

*Reading from Behind: A Cultural Analysis of the Anus by Jonathan A. Allan Published by University of Regina Press Review by Shelley A. Leedahl $34.95 ISBN 9-780889-773844 I’m going to take a leap here and suggest that the asterisk that appears on the cover and in the title of writer and academic Jonathan A. Allan’s provocative new book – the first in a series of books about the body by University of Regina Press – is not by chance. *Reading from Behind pokes fun and slings puns at that most base of body parts, the anus, while also situating it – in all seriousness – within a cultural and literary context. In his ballsy, er, assiduous text, Allan laments how society’s historically been phallic-centric, and he attempts to get to the bottom (it’s impossible to help myself) of why the anus gets short shrift. True to his scholarly quest, Allan addresses the anus “head on”: there are sixty pages of comprehensive notes and references here – plus an index – following the eight chapters (with delightful names, ie: “Topping from the Bottom: Anne Tenino’s Frat Boy and Toppy” and “Spanking Colonialism”). Clearly, this book was not written without significant research….

I Am Free by Del Suelo Published by Your Nickel’s Worth Publishing Review by Shelley A. Leedahl $24.95 ISBN 978-1-927756-50-8 When I began I Am Free – Saskatchewan writer, wanderer, and musician Del Suelo’s “slow-art” project that combines text and an audio CD in a compact hardcover package – I was perplexed. What was this? Autobiography, I surmised. But by the second essay – or chapter, or linked story – a plot evolved and it began to read more like a novella. Knowing the genre of a text isn’t critical to its enjoyment, but as both a writer and reviewer I’m perhaps unfairly keen to “name that genre”. I quickly came to appreciate the blurred lines and the vagueness (ie: we never learn which Saskatchewan city the story’s set in), especially as they emulate the dream-like text. I turned to the author’s own website (www.delsuelo.net) for explication, and learned that Del Suelo (aka Eric Mehlsen) describes the text portion of his mesmerizing book\CD combo as a novel. The CD’s ten songs correspond to their same-named chapters. In Del Suelo’s words: “The songs and prose lean on each other in a way that together create a sense of depth that I’ve…

Sons and Mothers: Stories from Mennonite Men Edited by Mary Ann Loewen Published by University of Regina Press Review by Shelley A. Leedahl $21.95 ISBN 9-780889-774032 I’m a fourth generation Canadian, and unfortunately haven’t been privy to conversations about ancestors’ “old country” lives, which, in my case, would have included several European counties. I’ve always felt a kind of longing for such tales, for knowing where we come from helps make sense of who we are today. After reading Sons and Mothers, Stories from Mennonite Men – a collection of a dozen essays commissioned by Winnipeg writer and educator Mary Ann Loewen – I recognize that the disparate contributors’ common heritage bonds them in an almost familial way. Yes, these Mennonite men have shared so many similar experiences they’re like one large family: a family that sings, reads, tells stories, and worships together; values hard work; practices altruism; and celebrates one another – even when individual beliefs don’t align. Two of the most obvious threads in this affecting anthology are the prominent role that music’s played – for the mothers and for their sons – and how several offspring strayed from the church’s traditional doctrines. What distinguishes the essays are…

These Are Our Legends Narrated by Lillooet Elders, Transcribed and Translated by Jan van Eijk, Illustrated by Marie Abraham Published by University of Regina Press Review by Shelley A. Leedahl $24.95 ISBN 9-780889-773967 University of Regina Press is to be commended for its series, First Nations Language Readers, which allows a broad spectrum of readers to enjoy the wisdom, humour, word play, and moral lessons inherent in traditional oral stories and legends. Now the press has added These Are Our Legends to the series, and thus preserves seven short Lillooet legends, originally narrated by four Lillooet (Salish) elders from British Columbia’s interior and painstakingly transcribed and translated by Jan van Eijk, a Linguistics professor at Regina’s First Nations University who’s dedicated forty years to studying the Lillooet language. The volume offers an interesting juxtaposition. The academically-inclined will appreciate van Eijk’s depth of research, evident in his opening “On the Language of the Lillooet,” in which he discusses phonology, morphology, and syntax, and in the extensive Lillooet-English glossary that follows the bilingual stories. His methodology re: collecting the stories – or sptakwlh, which translates as “ancient story forever” – via tape recorder between 1972 – 1979 is also included. These particular stories initially appeared together…

A Round for Fifty Years: A History of Regina’s Globe Theatre by Gerald Hill Published by Coteau Books Review by Shelley A. Leedahl $34.95 ISBN 9-781550-506389 In his Foreword, commissioned writer Gerald Hill claims “no objectivity for [his version of the theatre’s history], no nose for the dirt (if any exists, other than bat or pigeon dung), no investigative-reporter zeal,” and affirms that what follows is his rendering of the story. To that I say: Hurray! Hill’s got a SK-sized mountain of excellent publications (mostly poetry) behind him, and the longtime professor at Regina’s Luther College also has personal ties to the Globe. I can’t name a more suitable writer to pen a close-up retrospective that celebrates the folks – on both sides of the Globe’s curtain – who’ve made Saskatchewan’s first professional theatre company such a long-standing success. This book’s a classy package. The cover’s appropriately dramatic: a front-lit photo of the historic Globe theatre building contrasted against the night sky and skyscrapers. The generously-spaced text assures easy reading; the book’s saturated with photographs (mostly from performances); and it’s smartly organized into three Acts, with a comprehensive Appendices that includes selected show posters. Its presentation is coffee table-ish; you’d…

More Prairie Doctor by Lewis Draper Published by High Hill House Publishers Review by Shelley A. Leedahl $23.75 ISBN 978-0-9809669-3-0 Lewis Draper, a medical doctor and one-time NDP MLA for Assiniboia-Gravelbourg, enjoys telling stories about his colourful life, and he does not mince words when he picks up the pen. One patient he refers to in his self-published book, More Prairie Doctor, puts it succinctly: “‘You have a reputation for speaking your mind, Doc, and telling folks how many beans make five.’” It’s true: the man is not meek. In this new title, which follows Draper’s three previously-published books, he anecdotally shares thoughts and experiences on a wide range of subjects, including his blatant disillusion with the NDP government that closed fifty-one rural Saskatchewan hospitals; pilot training; pet tales (including raccoons); his globetrotting eldest daughter’s adventures; the purchase of a Rolls Royce, carpets, a hotel in Moose Jaw; his involvement in civic and provincial politics; abortion; and, perhaps most importantly, he introduces us to several of the prairie people he came to know and help both medically and otherwise during his twenty years as a dedicated GP living and practicing in Gravelbourg. One learns much about the author in his…

And It Was Very Good: Everyday Moments of Awe by Ed Olfert Published by DriverWorks Ink Review by Shelley A. Leedahl $19.95 ISBN 9-781927-570227 I must begin this review with a disclaimer: I was hesitant to read and review this book, based on the recognizable Biblical quote in its title. I expected that within Ed Olfert’s pages I’d be subjected to Christian proselytizing, and I’m not particularly receptive to preaching of any kind. The quote, from Genesis 1:31, refers to God observing creation then stating “And it was very good.” Well, you know what they say about judging a book by its cover. (And in this case, the cover’s a particularly attractive photograph of what appears to be a Saskatchewan lake). I’m delighted to share that within just a few pages, my hesitancy vanished and I realized I was in for a darn good read. Firstly, the Laird, SK author comes to the page rich with life experience. He’s from a “grease under the fingernails” Mennonite family, and his work experience includes mining, welding, truck driving, and “ministering a church”. He’s a father, a proud and connected grandfather, and a volunteer who has worked in Haiti, and he often works…