Baba’s Babushka Magical Ukrainian Adventures

Baba’s Babushka: Magical Ukrainian AdventuresWritten by Marion Mutala, Illustrated by Amber Rees, Wendy Siemens, Olha TkachenkoPublished by Your Nickel’s Worth PublishingReview by Shelley A. Leedahl$39.95  ISBN 9-781988-783611 Before one reads a single word of Baba’s Babushka, it’s evident that this  illustrated children’s book is far beyond the ordinary. The 175-page hardcover emanates quality, from the phenomenal production – including colourful, full-page illustrations opposite the text pages, each bordered in a Ukrainian embroidery design – to the heft of the paper used, the contributions of three skilled illustrators, the inclusion of Ukrainian recipes, and a glossary for the numerous Ukrainian words used in the text. The package is highly impressive … and then there are the four heartwarming, connected tales Mutala spins within the book.  Saskatchewan’s Mutala is already known for her award-winning, Ukrainian-themed children’s books, including More Baba’s, Please! and My Dearest Dido: A Holodomor Story, but this latest publication – essentially four books in one – is her tour de force. In each magical story, young Natalia – who lives on a farm near Hafford, SK – is whisked into her ancestral past when her recently-departed and much-loved grandmother’s (Baba’s) colourful babushka (head scarf) materializes – via flowers, swirling…

Underdog Duckling, The

The Underdog Ducklingby Sally MeadowsPublished by Your Nickle’s Worth PublishingReview by Amanda Zimmerman$14.95 ISBN 978-1-988783-30-7 How do you get through a time in your life when everything seems upside down? Is it possible to overcome adversity and grow through the challenges? Sally Meadows, a former scientist and educator from Saskatoon, brings us an answer in her powerful and heartwarming story of a little boy facing his mother’s illness. When she is moved into the hospital and his dad is devoting his time to keeping up the farm, Quinn moves to the big city with his grandfather. He has a hard time settling in at his new school and it is only at a nearby pond where he finds an escape. When he witnesses the bad treatment of a duckling by the other birds on the water, Quinn feels a special kinship with The Underdog Duckling. “Why don’t the other ducks like the duckling? And why weren’t its parents taking care of it?” It is through this animal’s trials that Quinn learns how resilient he can be when things are all going wrong. Sally Meadows instantly grabs her readers with the affirming line “Never stop being you” and follows with a…

My Buddy, Dido!

My Buddy, Dido! by Marion Mutala Published by Your Nickle’s Worth Publishing Review by Amanda Zimmerman $14.95 ISBN 978-1-988783-23-9 Grandfathers are amazing people. Whether they play games, tell jokes, read stories, or simply snuggle their grandchildren, they are always sharing their love. In this delightful picture book, Marion Mutala reminds us why grandpas are such exceptional family members. My Buddy, Dido! is her 10th book, following her celebration of grandmothers in More Baba’s Please! With her background in Ukrainian children’s tales (her Baba’s Babushka series are award-winning), she has a great grasp of the fundamentals, introducing readers to Dido, the Ukrainian grandfather. Before the tale even starts, a full page graphic showcases ‘grandpa’ in other languages with bright, bold colours. As for presenting a new term, Dido is so casually included in the pages that both children and parents alike will believe they’ve always known it. There is only one other word in the tongue- Holushki– and, flipping to the back, a recipe for the soup awaits. Marion also strays from the regular story format, choosing instead to go over a Dido’s characteristics in rhyming verses: “Who listens to me when I’m mad? Who consoles me when I’m sad? Who…

More Babas, Please!

More Babas, Please! by Marion Mutala, Illustrated by Olha Tkachenko Published by Your Nickel’s Worth Publishing Review by Michelle Shaw $14.95 ISBN 9781927756928 Award-winning author Marion Mutula’s latest book, More Babas, Please! is a happy celebration of grandmothers. All grandmothers everywhere. “Big ones, small ones, fat ones, tall. Curly-haired, straight-haired, wig-wearing, bald.” The rhyming has an almost sing-song rhythm which seems so natural that you instinctively know that a lot of work has gone into making it seem so effortless! The layout is classic and clean with lots of white space and large type, perfect for early readers and grown-ups with bad eye sight. Each left page features a beautiful full page colour illustration by Ukranian-born illustrator Olha Tkachenko. Although the book celebrates grandmothers of all nationalities, Mutala’s love for her Ukranian heritage and her babas is a constant thread throughout the book. She uses Ukranian words like holubtsi (cabbage rolls) and dyakuyu (thank you) and for non-Ukranian speakers there’s a helpful glossary at the back of the book. There’s even a recipe for Baba Sophie’s Borscht! The book gave me a warm feeling as I reflected on my own grandmother. It speaks to all the good that grandmothers do…